There is an inscription in English on the reverse side:
 
A black cat with a black coffee
by Artemisia  | oldcollection.lv  |  oldphotocollection@gmail.com